top of page
Screen Shot 2019-07-05 at 5.41.14 PM.png
ๆœฑๅกžไฝฉยทๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌๅฐ‡่ปๆ˜ฏ่ชฐ๏ผŸ
ๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌ-ๆข…็ƒๅฅ‡ๅš็‰ฉ้คจ็š„ๅฎขไบบ

ๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌ 1807 ๅนดๅ‡บ็”Ÿๆ–ผๆ„ๅคงๅˆฉ็œๆœƒๅŸŽๅธ‚ๅฐผๆ–ฏใ€‚ไป–็š„ๅฎถไบบๅพžไบ‹ๆฒฟๆตท่ฒฟๆ˜“๏ผŒ1832 ๅนดไป–่ขซ่ช่ญ‰็‚บๅ•†่ˆน่ˆน้•ทใ€‚ๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌๅœจ1833 ๅนดๅŠ ๅ…ฅๆ—ฅๅ…ง็“ฆ๏ผŒไธฆๅŠ ๅ…ฅไบ†้’ๅนดๆ„ๅคงๅˆฉ้‹ๅ‹•ไปฅๅŠ็‡’็‚ญๆœƒ้ฉๅ‘ฝๅ”ๆœƒใ€‚ไป–ๅƒๅŠ ไบ†็šฎๅŸƒ่’™็‰น็š„้ฆฌๅฟ—ๅฐผไบบ่ตท็พฉๅคฑๆ•—๏ผŒ่ขซๅˆค่™•ๆญปๅˆ‘๏ผŒ้šจๅพŒ้€ƒๅพ€้ฆฌ่ณฝใ€‚ไป–ๅ‰ๅพ€ๅทด่ฅฟ๏ผŒๅœจ้‚ฃ่ฃก้‡ๅˆฐไบ†ๅฎ‰ๅจœยท็‘ช้บ—ไบžยท้‡Œ่ฒ็พ…ยท้”ๅธญ็ˆพ็“ฆ๏ผˆAnna Maria Ribeiro da Silva๏ผ‰๏ผŒๅฅน่ขซ่ฆชๅˆ‡ๅœฐ็จฑ็‚บๅฎ‰ๅฆฎๅก”๏ผˆAnita๏ผ‰๏ผŒๅฅนๆ˜ฏไธ€ไฝ่‘ก่„็‰™ๅ’Œ็พŽๅœ‹ๅฐ็ฌฌๅฎ‰่ก€็ตฑ็š„ๅฅณๆ€งใ€‚

 

ๅฅนๆˆ็‚บไบ†ไป–็š„ๆƒ…ไบบใ€่‡‚ๅฝŽ๏ผŒๆœ€็ต‚ๆˆ็‚บไบ†ไป–็š„ๅฆปๅญใ€‚ๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌไปฃ่กจๅๅฐ้˜ฟๆ นๅปท็จ่ฃ่€…่ƒกๅฎ‰ยทๆ›ผๅŠชๅŸƒ็ˆพยทๅพท็พ…่–ฉๆ–ฏ็š„็ƒๆ‹‰ๅœญไบบ่ˆ‡ๅ…ถไป–ๆ„ๅคงๅˆฉๆตไบก่€…ไธฆ่‚ฉไฝœๆˆฐใ€‚ๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌๅฌ้›†่’™ๅพ—็ถญ็š„ไบž็š„ๆ„ๅคงๅˆฉไบบ๏ผŒๆ–ผ 1843 ๅนด็ต„ๅปบไบ†ๆ„ๅคงๅˆฉ่ปๅœ˜ใ€‚ไป–ๅ€‘็š„้ป‘ๆ——ไปฃ่กจๆ„ๅคงๅˆฉๅ“€ๆ‚ผ๏ผŒไฝ†ๅ…ถไธญๅฟƒ็š„็ซๅฑฑ่ฑกๅพต่‘—ไป–ๅ€‘ๅฎถ้„‰ไผ‘็œ ็š„ๅŠ›้‡ใ€‚ๆญฃๆ˜ฏๅœจ็ƒๆ‹‰ๅœญ๏ผŒ่ปๅœ˜้ฆ–ๅ…ˆ็ฉฟไธŠไบ†็ด…่กซ๏ผŒๅพŒไพ†ๆˆ็‚บๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌๅŠๅ…ถ้ƒจไธ‹่‘—ๅ็š„ๆจ™่ชŒใ€‚ไป–็š„ๅผทๅคง่ฟฝ้šจ่€…๏ผŒๅฐๆธธๆ“Šๆˆฐ็š„ๆŽŒๆก๏ผŒๅฐๅทด่ฅฟๅ’Œ้˜ฟๆ นๅปทๅธๅœ‹ไธป็พฉ็š„ๅๅฐ๏ผŒไปฅๅŠไป–ๅœจ 1846 ๅนดๅกž็พ…ๅ’Œ่–ๅฎ‰ๆฑๅฐผๅฅงๆˆฐๅฝน็š„ๅ‹ๅˆฉ๏ผŒไธๅƒ…ไฟ่ญ‰ไบ†็ƒๆ‹‰ๅœญ็š„่‡ช็”ฑ๏ผŒ่€Œไธ”ไฝฟๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌๆˆ็‚บๆ•ดๅ€‹ๆ„ๅคงๅˆฉๅ’Œๆญๆดฒ็š„่‹ฑ้›„ใ€‚ 1848 ๅนดๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌ่ฟ”ๅ›žๆ„ๅคงๅˆฉ๏ผŒๅ‘็ฑณ่˜ญ่‡จๆ™‚ๆ”ฟๅบœๆไพ›ๆดๅŠฉใ€‚่ˆ‡ๆญคๅŒๆ™‚๏ผŒ่ทฏๆ˜“ยทๆ‹ฟ็ ดๅด™ๆดพ้ฃ็š„ไธ€ๆ”ฏๆณ•ๅœ‹่ป้šŠๅจ่„…่ฆๆŽจ็ฟปๅœจๆ•™็š‡ๅœ‹ๅฎฃๅธƒ็š„็พ…้ฆฌๅ…ฑๅ’Œๅœ‹ใ€‚

โ€‹

ๅœจ้ฆฌๅฟ—ๅฐผ็š„ๆ•ฆไฟƒไธ‹๏ผŒๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌๆŒ‡ๆฎไบ†็พ…้ฆฌ็š„้˜ฒ็ฆฆ๏ผŒไป–็š„ๅฆปๅญๅฎ‰ๅฆฎๅก”่ˆ‡ไป–ไธฆ่‚ฉไฝœๆˆฐใ€‚ๅ„˜็ฎกไป–ๅ€‘ไป˜ๅ‡บไบ†ๅŠชๅŠ›๏ผŒ้€™ๅบงๅŸŽๅธ‚้‚„ๆ˜ฏๆ–ผ 1849 ๅนด 6 ๆœˆ 30 ๆ—ฅๆทช้™ทใ€‚ๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌๅœจ่ขซๅฅงๅœฐๅˆฉใ€ๆณ•ๅœ‹ใ€่ฅฟ็ญ็‰™ๅ’Œ้‚ฃไธๅ‹’ๆ–ฏ่ป้šŠ่ฟฝๆ•ๆ™‚่ขซ่ฟซ้€ƒ้›ขใ€‚ๅฏๆ‚ฒ็š„ๆ˜ฏ๏ผŒๆ‡ทๆœ‰็ฌฌไบ”ๅ€‹ๅญฉๅญ็š„ๅฎ‰ๅฆฎๅก”ๅœจๆ’ค้€€ไธญๅŽปไธ–ไบ†ใ€‚ๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌๆœ€็ต‚่จญๆณ•้€ƒๅˆฐๅœ‹ๅค–ใ€‚ 1850 ๅนด๏ผŒไป–้‡ๅˆฐไบ†้›ป่ฉฑ็š„็œŸๆญฃ็™ผๆ˜Ž่€…ๅฎ‰ๆฑๅฐผๅฅงยทๆข…็ƒๅฅ‡ (Antonio Meucci)๏ผŒไธฆๆˆ็‚บไบ†็ด็ด„็š„ๅฑ…ๆฐ‘ใ€‚ๅ…ฉไบบ้ƒฝไฝๅœจๅ“ฅ็‰นๅผ่ค‡่ˆˆ้ขจๆ ผ็š„ 160 ๅนด่€ๆˆฟๅญ่ฃก๏ผŒ็พๅœจๆ˜ฏๅฒๅฆ้ “ๅณถ็š„ Garibaldi-Meucci ๅš็‰ฉ้คจ๏ผŒไธฆๅšไบ†ไธ€ๆฎตๆ™‚้–“็š„่ Ÿ็‡ญ่ฃฝ้€ ๅ•†ใ€‚ 1854 ๅนด๏ผŒๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌๅ†ๆฌกๅ›žๅˆฐๆ„ๅคงๅˆฉใ€‚

โ€‹

1859 ๅนด๏ผŒไป–่ขซไปปๅ‘ฝ็‚บๅฅง็šฎๅŸƒ่’™็‰นๆˆฐ็ˆญๅฐ‘ๅฐ‡๏ผŒไธฆ็ต„ๅปบไบ†ไธ€ๅ€‹ๅ็‚บโ€œ้˜ฟ็ˆพๅ‘ๆ–ฏ็ตไบบโ€็š„ๅฟ—้ก˜้ƒจ้šŠใ€‚ไป–ๅ€‘ไธ€่ตทๅœจ็“ฆ้›ทๆพคๅ’Œ็ง‘่Žซ็ญ‰ๅœฐๆˆฐๅ‹ไบ†ๅฅงๅœฐๅˆฉไบบใ€‚็„ถ่€Œ๏ผŒๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌๅพ—็Ÿฅไป–็š„ๅฎถ้„‰ๅฐผๆ–ฏ่ขซๆณ•ๅœ‹ไบบๆŠ•้™ไปฅๆ›ๅ–้‡่ฆ็š„่ปไบ‹ๆดๅŠฉๅพŒ๏ผŒ้žๅธธไธ้ซ˜่ˆˆใ€‚ 1860 ๅนด 4 ๆœˆ๏ผŒๅ…ฉ่ฅฟ่ฅฟ้‡Œ็Ž‹ๅœ‹็š„ไธ€้ƒจๅˆ†ๅขจ่ฅฟๆ‹ฟๅ’Œๅทดๅ‹’่Žซ็š„่ตท็พฉ็‚บๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌๆไพ›ไบ†ๆฉŸๆœƒใ€‚ไป–ๅฐ‡ๅคง็ด„ไธ€ๅƒๅๅฟ—้ก˜่€…ๅฌ้›†ๅˆฐๅ…ฉ่‰˜่ˆนไธŠ๏ผŒไธฆๆ–ผ 1860 ๅนด 5 ๆœˆ 11 ๆ—ฅๅœจ่ฅฟ่ฅฟ้‡Œๅณถๆœ€่ฅฟ็ซฏ็š„้ฆฌ็ˆพ่–ฉๆ‹‰็™ป้™ธใ€‚้€™ไบ›ๅฟ—้ก˜่€…่ขซ็จฑ็‚บ I Mille๏ผŒๆ›ดๅปฃ็‚บไบบ็Ÿฅ็š„ๆ˜ฏโ€œ็ด…่กซ่ปโ€ใ€‚็•ถๅœฐๅ›่ปๅŠ ๅ…ฅไบ†ๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌ็š„่ป้šŠ๏ผŒไป–ๅ€‘ๆ–ผ 5 ๆœˆ 13 ๆ—ฅๅœจๅกๆ‹‰ๅก”่ฒ็ฑณๆ“Šๆ•—ไบ†ไธ€ๆ”ฏไธ‰ๅƒไบบ็š„ๆณขๆ—ๆณ•ๅœ‹้ง่ปใ€‚

โ€‹

ๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌ้šจๅพŒ้€ฒ่ป่ฅฟ่ฅฟ้‡Œๅณถ้ฆ–ๅบœๅทดๅ‹’่Žซ๏ผŒไธฆๆ–ผ 5 ๆœˆ 27 ๆ—ฅ็™ผๅ‹•ๅœๆ”ปใ€‚ไป–่ดๅพ—ไบ†ไธ€ๅ ดๆจ™่ชŒๆ€ง็š„ๅ‹ๅˆฉ๏ผŒ่ดๅพ—ไบ†ๅ…จไธ–็•Œ็š„ๅ่ฒๅ’Œ่จฑๅคšๆ„ๅคงๅˆฉไบบ็š„ๅฐŠ้‡ใ€‚ๅฎŒๆˆๅฐ่ฅฟ่ฅฟ้‡Œๅณถ็š„ๅพๆœๅพŒ๏ผŒๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌๅ’Œไป–็š„้ƒจไธ‹็ฉฟ้Žๅขจ่ฅฟๆ‹ฟๆตทๅณฝ๏ผŒ้ฟ้–‹้‚ฃไธๅ‹’ๆ–ฏ่‰ฆ้šŠ๏ผŒๆ–ผ 9 ๆœˆ 7 ๆ—ฅ้€ฒๅ…ฅ้‚ฃไธๅ‹’ๆ–ฏใ€‚ ๅœจๆฒƒ็ˆพๅœ–่ซพๆฒณไธŠ้€ฒ่กŒไบ†ไธ€ๅ ดๆฟ€็ƒˆ็š„ๆˆฐ้ฌฅๅพŒ๏ผŒๆณขๆ—ๅœ‹็Ž‹ๅผ—ๆœ—่ฅฟๆ–ฏไบŒไธ–้€€ไผ‘๏ผŒๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌไฝ”้ ˜ไบ†้‚ฃไธๅ‹’ๆ–ฏ๏ผŒๆ„ๅคงๅˆฉๅ—้ƒจๆœ€ๅคง็š„ๅŸŽ้Žฎใ€‚็„ถๅพŒไป–ๅฎฃๅธƒ่‡ชๅทฑ็‚บๅ…ฉ่ฅฟ่ฅฟ้‡Œ็š„็จ่ฃ่€…ใ€‚

 

็„ถ่€Œ๏ผŒๅœจ 1860 ๅนด 10 ๆœˆ 26 ๆ—ฅๅœจ่’‚ไบž่ซพ่ˆ‡็ถญๅ…‹ๅคšยทไผŠๆ›ผ็ด็ˆพไบŒไธ–็š„่‘—ๅๆœƒ้ขไธญ๏ผŒๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌไปฅๆ–ฐ็ตฑไธ€็š„ๆ„ๅคงๅˆฉๅ—้ƒจๅœ‹ๅฎถ็š„ๅœ‹็Ž‹็š„่บซไปฝ่ฟŽๆŽฅไป–ใ€‚็ถญๅ…‹ๅคšยทไผŠๆ›ผ็ด็ˆพไบŒไธ–ๅœจ็ตฑไธ€ๅ’Œ่งฃๆ”พๅŒ—ๆ–นๆ–น้ข็™ผๆฎไบ†้—œ้ตไฝœ็”จใ€‚ๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌ้šจๅพŒ่พญๅŽปไบ†็จ่ฃ่€…็š„่ทๅ‹™๏ผŒไธฆ้€€ไผ‘ๅˆฐๅกๆ™ฎ้›ทๆ‹‰ๅณถ๏ผŒ้‚ฃ่ฃกๅฐ‡ๆˆ็‚บไป–ๆฐธไน…็š„ๅฎถใ€‚ไป–ๆ‹’็ต•ๆŽฅๅ—ๅฐไป–็š„ๆœๅ‹™็š„ไปปไฝ•็Žๅ‹ตใ€‚ 1861 ๅนด็พŽๅœ‹ๅ…งๆˆฐ็ˆ†็™ผๆ™‚๏ผŒๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌ่‡ช้ก˜็‚บไบžไผฏๆ‹‰็ฝ•ยทๆž—่‚ฏ็ธฝ็ตฑๆœๅ‹™๏ผŒไธฆๆ‡‰้‚€ๆ“”ไปป่ฏ้‚ฆ่ป้šŠ็š„ๅฐ‘ๅฐ‡ใ€‚

โ€‹

ๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌ่ชชไป–ๅฐ‡ๅœจๅ…ฉๅ€‹ๆขไปถไธ‹ๆœๅฝนโ€”โ€”็ฌฌไธ€๏ผŒๅฅด้šธๅˆถ่‚ฏๅฎšๆœƒ่ขซๅปข้™ค๏ผŒ็ฌฌไบŒ๏ผŒไป–ๅฐ‡็ฒๅพ—่ป้šŠ็š„ๅฎŒๅ…จๆŒ‡ๆฎๆฌŠใ€‚ๆž—่‚ฏไธๅฏ่ƒฝๅŒๆ„้€™ๅ…ฉๅ€‹ๆขไปถ๏ผŒๆ่ญฐ่ขซๆ‚„ๆ‚„ๆ’คๅ›žใ€‚ 1862ๅนด๏ผŒๆณ•ๅœ‹็š‡ๅธๆ‹ฟ็ ดๅด™ไธ‰ไธ–้€š้Žๅœจ็พ…้ฆฌ้ง็ดฎๆณ•ๅœ‹้ง่ป๏ผŒไฟ่ญ‰็พ…้ฆฌ่„ซ้›ขๆ„ๅคงๅˆฉ็จ็ซ‹ใ€‚็ถญๅ…‹ๅคšยทไผŠๆ›ผ็ด็ˆพไบŒไธ– (Victor Emmanuel II) ๅฐๆ”ปๆ“Šๆ•™็š‡ๅœ‹็š„ๅœ‹้š›ๅฝฑ้ŸฟๆŒ่ฌนๆ…Žๆ…‹ๅบฆ๏ผŒไธฆๅ‹ธ้˜ปไป–็š„่‡ฃๆฐ‘ๅƒ่ˆ‡้€™ไธ€้ฉๅ‘ฝๆ€ง็š„ๅ†’้šชใ€‚

โ€‹

็„ถ่€Œ๏ผŒๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌๆฒ’ๆœ‰้ตๅพžไป–็š„ๆ„้ก˜ใ€‚ 1862 ๅนด 6 ๆœˆ๏ผŒไป–ๅพž็†ฑ้‚ฃไบž่ˆช่กŒๅˆฐๅทดๅ‹’่Žซ๏ผŒ่ฉฆๅœ–ไปฅโ€œRoma o Morteโ€ๆˆ–โ€œRome or Deathโ€็š„ๅฃ่™Ÿๅฌ้›†ๅฟ—้ก˜่€…ใ€‚ๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌ่ฟ…้€Ÿ็ต„ๅปบไบ†ไธ€ๆ”ฏ็†ฑๆƒ…็š„่ป้šŠ๏ผŒๅ‰ๅพ€ๅขจ่ฅฟๆ‹ฟใ€‚็•ถไป–็š„ๅ…ฉๅƒไบบ็š„่ป้šŠๅˆฐ้”ๆ™‚๏ผŒ่ป้šŠ่ญ‰ๆ˜Žไบ†ๅฐๅœ‹็Ž‹็š„ๆŒ‡็คบๅฟ ๅฟƒ่€ฟ่€ฟ๏ผŒไธฆ็ฆๆญขไป–ๅ€‘้€ฒๅ…ฅๅคง้™ธใ€‚ๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌๅ’Œไป–็š„้ƒจไธ‹้šจๅพŒๅ‘ๅ—่ˆช่กŒ๏ผŒๅพžๅกๅก”ๅฐผไบžๅ•Ÿ่ˆช๏ผŒๅœจ้‚ฃ่ฃกๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌๅฎฃๅธƒไป–ๅฐ‡ไฝœ็‚บๅ‹ๅˆฉ่€…้€ฒๅ…ฅ็พ…้ฆฌ๏ผŒๅฆๅ‰‡ๅฐ‡ๅœจๅŸŽ็‰†ไธ‹ๆป…ไบกใ€‚

 

ไป–ๆ–ผ 8 ๆœˆ 14 ๆ—ฅๅœจๆข…ๅˆฉๆ‰˜็™ป้™ธไธฆ้€ฒ่ปๅกๆ‹‰ๅธƒ้‡Œไบžๅฑฑ่„ˆใ€‚ๆ„ๅคงๅˆฉๆ”ฟๅบœ้žๅธธไธ่ดŠๆˆ๏ผŒๆดพๅ‡บไธ€ๅ€‹ๅธซ็š„่ป้šŠไพ†ๅๅฐๅ…จๅฟ—้ก˜่ปใ€‚ 8ๆœˆ28ๆ—ฅ๏ผŒๅ…ฉ่‚กๅ‹ขๅŠ›ๅœจ้˜ฟๆ–ฏๆ™ฎ็พ…่’™็‰น็›ธ้‡ใ€‚ๆˆฐ้ฌฅๅพˆๅฟซๅฐฑ็ตๆŸไบ†๏ผŒๅ› ็‚บๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌ็ฆๆญขไป–็š„้ƒจไธ‹ๅ‘ๆ„ๅคงๅˆฉ็Ž‹ๅœ‹็š„ๅ…ถไป–่‡ฃๆฐ‘้‚„ๆ“Š๏ผŒไฝ†ๅœจไป–่ขซๅฐ„ไธญ่…ณไน‹ๅ‰ๅฐฑ็ตๆŸไบ†ใ€‚ไป–่ขซๅธถๅˆฐ็“ฆ้‡Œๅฐผไบž่ซพ๏ผŒๅœจ้‚ฃ่ฃกไป–่ขซๅ…‰ๆฆฎๅœฐ้—œๆŠผ๏ผŒไธฆ็‚บไป–็š„ๅ‚ทๅฃ้€ฒ่กŒไบ†็—›่‹ฆ็š„ๆ‰‹่ก“ใ€‚ๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌ็š„ๅ†’้šชๅคฑๆ•—ไบ†๏ผŒไฝ†ไป–็š„ๆ‰‹ไธ‹ๅพžๆœชๆ‹‹ๆฃ„ไป–ใ€‚ไป–ๆœ€็ต‚่ขซ้‡‹ๆ”พไธฆ่ขซๅ…่จฑ่ฟ”ๅ›žๅกๆ™ฎ้›ทๆ‹‰ใ€‚

 

 

ๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌๅœจ 1866 ๅนดๅ†ๆฌกๆ‹ฟ่ตทๆญฆๅ™จ๏ผŒ้€™ไธ€ๆฌกๆ˜ฏๅœจๆ„ๅคงๅˆฉๆ”ฟๅบœ็š„ๅ…จๅŠ›ๆ”ฏๆŒไธ‹ใ€‚ๆ™ฎๅฅงๆˆฐ็ˆญ็ˆ†็™ผ๏ผŒๆ„ๅคงๅˆฉ่ˆ‡ๆ™ฎ้ญฏๅฃซ็ต็›ŸๅฐๆŠ—ๅฅงๅŒˆๅธๅœ‹๏ผŒๅธŒๆœ›ๅพžๅฅงๅœฐๅˆฉ็ตฑๆฒปไธญๅฅชๅ–ๅจๅฐผๆ–ฏ๏ผˆ็ฌฌไธ‰ๆฌกๆ„ๅคงๅˆฉ็จ็ซ‹ๆˆฐ็ˆญ๏ผ‰ใ€‚ๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌๅ†ๆฌกๅฌ้›†ไบ†ไป–็š„้˜ฟ็ˆพๅ‘ๆ–ฏ็ตไบบ๏ผŒ็พๅœจๅทฒ็ถ“ๆœ‰ๅฐ‡่ฟ‘ 40,000 ไบบ๏ผŒไธฆๅธถ้ ˜ไป–ๅ€‘้€ฒๅ…ฅ็‰นๅ€ซ่’‚่ซพใ€‚

 

ไป–ๅ€‘ๅœจ่ฒๆพคๅกๆ“Šๆ•—ไบ†ๅฅงๅœฐๅˆฉไบบ๏ผŒไธฆ็นผ็บŒๅ‘็‰นๅ€ซๆ‰˜้€ฒ็™ผใ€‚็„ถ่€Œ๏ผŒๆ„ๅคงๅˆฉๆญฃ่ฆ่ปๅœจๅˆฉ่–ฉๆตทๆˆฐไธญๅพˆๅฟซ่ขซๆ“Šๆ•—ใ€‚็ฐฝ็ฝฒไบ†ๅœๆˆฐๅ”ๅฎš๏ผŒๅ…ถไธญๅฅงๅœฐๅˆฉๅฐ‡ๅจๅฐผๆ–ฏๅ‰ฒ่ฎ“็ตฆๆ„ๅคงๅˆฉ๏ผŒไฝ†้€™ไธป่ฆๆ˜ฏ็”ฑๆ–ผๆ™ฎ้ญฏๅฃซๅœจๅŒ—็ทšๅ–ๅพ—็š„ๆˆๅŠŸใ€‚ๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌ่ขซๅ‘ฝไปคๅœๆญขๅ‘็‰นๅ€ซๆ‰˜้€ฒ่ป๏ผŒไป–ๅ›žๅพฉไบ†ไธ€ๅฐ็ฐก็Ÿญ็š„้›ปๅ ฑ๏ผŒไธŠ้ขๅฏซ่‘—โ€œObbediscoโ€ใ€โ€œๆˆ‘ๆœๅพžโ€ใ€‚ๆˆฐๅพŒ๏ผŒๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌ้ ˜ๅฐŽไบ†ไธ€ๅ€‹ๆ”ฟ้ปจ๏ผŒ็‚บๆ”ปๅ ็พ…้ฆฌ่€Œ้ผ“ๅ‹•ใ€‚ 1867 ๅนด๏ผŒไป–ๅ†ๆฌกๅ‘็พ…้ฆฌ้€ฒ่ป๏ผŒไฝ†้‡ๅˆฐไบ†ไธ€ๆ”ฏ็”ฑๆณ•ๅœ‹่ผ”ๅŠฉ้ƒจ้šŠๆ”ฏๆŒ็š„ๅผทๅคงๆ•™็š‡่ป้šŠใ€‚

โ€‹

ๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌ่ขซๆ“Šๆ•—๏ผŒ่ขซไฟ˜ไธฆ่ขซไฟ˜่™œไบ†ไธ€ๆฎตๆ™‚้–“ใ€‚ไป–ๆœ€็ต‚ๅ›žๅˆฐไบ†ๅกๆ™ฎ้›ทๆ‹‰ใ€‚ 1870ๅนดๆ™ฎๆณ•ๆˆฐ็ˆญ็ˆ†็™ผๆ™‚๏ผŒ่จฑๅคšๆ„ๅคงๅˆฉไบบ้’็žๆ™ฎ้ญฏๅฃซไบบ๏ผŒไธฆๅœจๆ™ฎ้ญฏๅฃซ้งไฝ›็พ…ๅ€ซ่–ฉๅคงไฝฟ้คจๅ ฑๅๆˆ็‚บๅฟ—้ก˜่€…ใ€‚ๅœจๅพž็พ…้ฆฌๅฌๅ›žๆณ•ๅœ‹้ง่ปๅพŒ๏ผŒๆ„ๅคงๅˆฉ่ป้šŠๅœจๆฒ’ๆœ‰ๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌๅ”ๅŠฉ็š„ๆƒ…ๆณไธ‹ไฝ”้ ˜ไบ†ๆ•™็š‡ๅœ‹ใ€‚่‡ช็พ…้ฆฌๅธๅœ‹ๆป…ไบกไปฅไพ†๏ผŒๆ„ๅคงๅˆฉ็ฌฌไธ€ๆฌกๅพž้˜ฟ็ˆพๅ‘ๆ–ฏๅฑฑ็ตฑไธ€ๅˆฐ่ฅฟ่ฅฟ้‡Œๅณถใ€‚

โ€‹

็พ…้ฆฌๆˆ็‚บๆ„ๅคงๅˆฉ็ตฑไธ€ๅœ‹ๅฎถ็š„้ฆ–้ƒฝใ€‚็„ถ่€Œ๏ผŒ้‘‘ๆ–ผๆ‹ฟ็ ดๅด™ไธ‰ไธ–ๆœ€่ฟ‘ๅฐไป–่กจ็พๅ‡บ็š„ๆ•ตๆ„๏ผŒๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌ่ฝ‰่€Œๆ”ฏๆŒๆณ•่˜ญ่ฅฟ็ฌฌไธ‰ๅ…ฑๅ’Œๅœ‹๏ผŒๅ‰ๅพ€ๆณ•ๅœ‹๏ผŒไธฆๅœจๅญšๆ—ฅๅฑฑ่„ˆๆŒ‡ๆฎไธ€ๆ”ฏๅฟ—้ก˜่ปใ€‚ไป–ๅ€‘ๅพžๆœช่ขซๅพทๅœ‹ไบบๆ‰“ๆ•—ใ€‚ๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌ่ˆ‡ไป–็š„็ฌฌไธ‰ไปปๅฆปๅญๅผ—ๆœ—่ฅฟๆ–ฏๅกยท้˜ฟ่Žซ่ฅฟ่ซพ (Francesca Armosino) ไปฅๅŠไป–ๅ€‘็š„ๅญฉๅญๅ’Œๅฎถไบบๅœจๅกๆ™ฎ้›ทๆ‹‰ๅบฆ้Žไบ†ไฝ™็”Ÿใ€‚ไป–ๆ–ผ 1882 ๅนด 6 ๆœˆ 2 ๆ—ฅๅŽปไธ–ใ€‚ๆฏซ็„ก็–‘ๅ•๏ผŒๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌ็š„่ฒๆœ›ใ€ๆŠ€่ƒฝใ€่‹ฑ้›„ไธป็พฉๅ’Œ่ปไบ‹ๅŠŸ็ธพไฝฟๆ„ๅคงๅˆฉ็š„็ตฑไธ€ๆˆ็‚บๅฏ่ƒฝใ€‚

โ€‹

ไป–ๆ˜ฏ 19 ไธ–็ด€้ฉๅ‘ฝๆฐ‘ๆ—ไธป็พฉๅ’Œ่‡ช็”ฑไธป็พฉ็š„ๅ…จ็ƒๅ…ธ็ฏ„ใ€‚ไฝœ็‚บไธ€ๅ€‹ๆดป่บ็š„ๅ…ฑๆฟŸๆœƒๆˆๅ“ก๏ผŒๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌ่ช็‚บ็Ÿณๅทฅๆ˜ฏไธ€ๅ€‹็ถฒ็ตก๏ผŒๅฏไปฅๅฐ‡้€ฒๆญฅไบบๅฃซไฝœ็‚บๅœ‹ๅฎถๅ…ง้ƒจ็š„ๅ…„ๅผŸๅ’Œๅ…จ็ƒ็คพๅ€็š„ๆˆๅ“กๅœ˜็ต่ตทไพ†ใ€‚ๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌไธ€็”Ÿ่‡ณๅฐ‘ๅฏซไบ†ๅ…ฉ้ƒจๅฐ่ชช๏ผŒๅŒ…ๆ‹ฌ 1870 ๅนด็š„ใ€Šๅ…‹่Š่Ž‰ไบžใ€‹ๅ’Œใ€ŠๅŽๆ‰˜ๅฐผยทไผŠ็ˆพยทๆฒƒ้š†ๅก”้‡Œๅฅงใ€‹ใ€‚

 

ไป–้‚„ๅฏซไบ†ๅ…ฉ้ƒจ้ž่™›ๆง‹ไฝœๅ“๏ผŒ1889 ๅนดๅ‡บ็‰ˆ็š„่‡ชๅ‚ณๅ’Œ 1861 ๅนดๅ‡บ็‰ˆ็š„ๅคงไปฒ้ฆฌๅˆ่‘—็š„ใ€ŠๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌๅ›žๆ†ถ้Œ„ใ€‹ใ€‚ไบ”่‰˜ๆ„ๅคงๅˆฉๆตท่ป่‰ฆ่‰‡ไปฅไป–็š„ๅๅญ—ๅ‘ฝๅ๏ผŒๅŒ…ๆ‹ฌ็›ฎๅ‰็š„ๆ——่‰ฆ่ˆช็ฉบๆฏ่‰ฆๆœฑๅกžไฝฉยทๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌ.ๅทด่ฅฟๅ’Œไฟ„ๅ‹’ๅฒกๅทž็š„ๅŸŽๅธ‚ไนŸไปฅไป–็š„ๅๅญ—ๅ‘ฝๅใ€‚็‚บ็ด€ๅฟตๅ‰ๅคง็š„ๆ„ๅคงๅˆฉ่‹ฑ้›„่€Œๅปบ้€ ็š„้›•ๅƒ็Ÿ—็ซ‹ๅœจๆ„ๅคงๅˆฉ็š„่จฑๅคšๅปฃๅ ดๅ’Œไธ–็•Œๅ„ๅœ‹ใ€‚

ๆ™บ่€…ๆ™‚ไปฃๆœฑๅกž็šฎยทๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌๅฐ‡่ป๏ผŸ
ๅš็‰ฉ้คจๅš็‰ฉ้คจ

Patriota italiano e Fighttente del Risorgimento, 4 Luglio 1807 โ€“ 2 Giugno 1882

Garibaldi รจ stato uno dei piรน grandi eroi italiani di tutti i tempi e sicuramente il piรน famoso oldato del Risorgimentoใ€‚ Condusse molte delle campagne militari che portarono alla formazione dell'unitร  d'Italia nel 1861. E' chiamato l'eroe dei Due Mondi, in onore delle spedizioni militari compiute in Sud America e in Europaใ€‚

ๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌ nacque nel 1807 nella cittร  italiana di Nizzaใ€‚ La sua famiglia ๆ™‚ไปฃ attiva nel commercio costiero ed egli stesso fu abilitato capano della Marina Mercantile nel 1832ใ€‚

A Genova, nel 1833, conobbe Giuseppe Mazzini, un papassionato sostenitore dell'unificazione dell'Italia attraverso riforme sociali e politiche, ed entrรฒ a far parte sia delmovimento "la Giovane Italia" che dell'assuzociazione ri . Partecipรฒ a una fallita insurrezione mazziniana in Piemonte e, condannato a morte, riuscรฌ a riparare a Marsigliaใ€‚

Si recรฒ da lรฌ in Brasile dove conobbe Anna Maria Ribeiro da Silva, affettuosamente chiamata Anita, una donna di origini Portoghesi e Indo-Americaneใ€‚ๆˆ‘ๆ‡‰็‚บ si innamorarono, divnnero compagni d'armi ed infine si sposaronoใ€‚ๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌ่ˆ‡้˜ฟๆ นๅปท็š„ๅŒ่ฒๅ‚ณๅ”ฑ๏ผŒ่ƒกๅฎ‰ยทๆ›ผๅŠชๅŸƒ็ˆพยทๅพทยท็พ…่–ฉๆ–ฏ๏ผˆJuan Manuel de Rosas๏ผ‰่ˆ‡็ƒๆ‹‰ๅœญไบžๅฐผๅฐ็ƒๆ‹‰ๅœญไบžๅฐผ็š„ๅŒ่ฒๅ‚ณ่ญฏใ€‚

Nel 1843, richiamati alle armi gli Italiani di Montevideo, Garibaldi formรฒ la Legione Italianaใ€‚ La loro bandiera nera simboleggiava l'Italia in lutto e il vulcano al suo centro la potenza dormienteใ€‚ Fu ๅœจ็ƒๆ‹‰ๅœญ che la legione sfoggiรฒ le camicie rosse che divennero poi il famoso simbolo dei Garibaldiniใ€‚ I suoi seguaci, abili guerriglieri nonchรฉ oppositori dell'imperialismo brasiliano e argentino e le loro vittorie nelle battaglie di Cerro e di Sant'Antonio nel 1846 non solo garantirono la libertร  all'Uruguay di Sant'Antonio nel.

Garibaldi rientrรฒ in Italia nel 1848 e offrรฌ i suoi servigi algovino provvisorio di Milanoใ€‚ Nel frattempo,le forze francesi inviate da Luigi Napoleone minacciavano di rovesciare la Repubblica Romana Cheera stata proclamata negli Stati Pontificiใ€‚ Alla chiamata di Mazzini, Garibaldi assunse il comando della difesa di Roma e sua moglie Anita Fighttรฉ al suo fiancoใ€‚ Nonostante i loro sforzi, il 30 giugno 1849, la cittร  cadde in mano nemicaใ€‚ๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌ, inseguito dalle truppe spagnole, austriache, francesi e napoletane, fu costretto nuovamente a fuggireใ€‚ Durante la ritirata Anita, incinta del loro quinto figlio, morรฌใ€‚ 

Garibaldi riuscรฌ infine a fuggire all'esteroใ€‚ Nel 1850 incontrรฒ Antonio Meucci, il veroinvente del telefono, erisedette per un po' di tempo a New Yorkใ€‚ๆˆ‘ๆ‡‰ๅœจๅฒๆณฐ็™ปๅณถ stile gotico che รจ ora il Museo Garibaldi-Meucci ็š„ vissero nel ๅฐๅฑ‹๏ผŒe per un breve periodo lavorarono insieme ไพ† fabbricanti di candeleใ€‚ 

Garibaldi rientrรฒ nuovamente in Italia nel 1854. Nel 1859 fu nominato Generale Maggiore nella guerra Austro-Piemontese e formรฒ un'unitร  di volontari chiamati i Cacciatori delle Alpiใ€‚ Insieme conseguirono vittorie contro gli Austriaci a Varese, Como e in altre localitร ใ€‚ Garibaldi in realtร  fu profondamente dispiaciuto di apprendere che la sua cittร  natale, Nizza,era stata consegnata ai Francesi in cambio di sostegno militareใ€‚ 

Nell'Aprile del 1860, le sommosse di Messina e Palermo, entrambe parte del Regno delle Due Sicilie, offrirono a Garibaldi una Grande opportunitร ใ€‚ Riuscรฌ a mettere insieme circa mille volontari, che, l'11 maggio 1860, attraccarono con due navi a Marsala, la punta piรน ad occidente della Siciliaใ€‚ Questi volontari furono chiamati "I Mille" o anche le "Camicie Rosse"ใ€‚ Da lรฌ a qualche giorno aveva 3000 volontari siciliani pronti a Fighttere con luiใ€‚

Le Camicie Rosse avanzarono su Palermo, capoluogo della Sicilia, e il 
27 maggio la misero sotto assedioใ€‚ Ottenne cosรฌ una vittoria esemplare che gli procurรฒ fama mondiale e il rispetto di molti Italianiใ€‚ Ribelli locali si unirono alle forze garibaldine e, a Calatafimi, riuscirono a sconfiggere una guarnigione franco-borbonica di tremila sellatiใ€‚ 
Avendo portato a termine la conquista della Sicilia, Garibaldi ei suoi uomini attraversarono lo Stretto di Messina, evitando la flotta napoletana ed entrarono a Napoli il 7 settembreใ€‚ Al termine di una battaglia estenuante sulle rive del Volturno, il re borbonico, Francesco II, si ritirรฒ e Garibaldi conquistรฒ ้‚ฃไธๅ‹’ๆ–ฏ, la maggiore cittร  dell'Italia meridionaleใ€‚ Dopodichรฉ si dichiarรฒ Dittatore delle Due Sicilieใ€‚ Tuttavia, durante il suo famoso incontro con Vittorio Emanuele II al Teano, il 26 ottobre del 1860, Garibaldi lo salutรฒ come re dei territori recentemente unificati dell'Italia del Sudใ€‚ Vittorio Emanuele II ricoprรฌ un ruolo criticale nella unificazione e liberazione del Nordใ€‚ Garibaldi cosรฌ si dimmise e si ritirรฒ all'isola di Caprera, che divenne la sua dimora Permanenteใ€‚ Rifiutรฒ qualsiasi premio per i suoi serviziใ€‚ 

Allo scoppio della guerra Civile americana nel 1861, Garibaldi offrรฌ i suoi servigi al Presidente Abramo Lincoln e fu invitato a prestare servizio come Generale Maggiore nell'esercito dell'Unioneใ€‚ Garibaldi disse che avrebbe accettato a due condizioni โ€“ la prima, che la schiavitรน fosse abolita definitivamente e la seconda, di avere il pieno comando dell'esercitoใ€‚ Entrambe tali condizioni furono้ซ”่ฒผ็š„inaccettabili da Lincoln e l'offerta fu ritirataใ€‚

Nel 1862 l'imperatore francese Napoleone III insediรฒ una guarnigione francese a Roma per garantire l'indipendenza della cittร  dall'Italiaใ€‚ Vittorio Emanuele II temeva leripercussioni internazionali di un attacco allo Stato Pontificio e dissuase i suoi sudditi dal partecipare a tale impresa rivoluzionariaใ€‚ Garibaldi comunque non si adattรฒ ai suoi desideriใ€‚
Nel giugno 1862 navigรฒ da Genova a Palermo , cercando di radunare volontari sotto lo ๅฃ่™Ÿโ€œRoma o Morteโ€ใ€‚ๅœจ poco tempo mise insieme un esercito e partรฌ per Messinaใ€‚ Quando la sua formazione di Duemila uomini arrivรฒ, l'esercito si dimostrรฒ fedele agli ordini del re e gli sbarrรฒ il passaggio verso la terrafermaใ€‚ Garibaldi ei suoi uomini dovettero cosรฌ tornare al sud e salpare da Catania, dove egli dichiarรฒ che sarebbe entrato a Roma vittorioso o sarebbe perito sotto le sue muraใ€‚ Il 14 agosto attraccรฒ a Melito e marciรฒ attraverso le montagne calabreใ€‚
Il goveno italiano , disapprovando queste manovre, inviรฒ una Divisione dell'esercito per fronteggiare tutte le bande di volontariใ€‚ Il 28 agosto i ็”ฑๆ–ผ schieramenti si fronteggiarono sull'Aspromonteใ€‚ Lo scontro durรฒ poco, in quanto Garibaldi aveva vietato ai suoi di rispondere al fuoco dei sudditi del Regno d'Italia, ma abbastanza per essere ferito ad una gambaใ€‚ 

Fu trasportato a Varignano dove fu imprigionato e sottoposto a una dolorosaoperazioneใ€‚ La spedizione di Garibaldiera fallita, ma i suoi uomini non lo avevano abbandonatoใ€‚ Infine fu rilasciato e gli fu permesso di tornare a Capreraใ€‚ๅŠ ้‡Œๆณข็ฌฌ riprese le armi nel 1866, questa volta con il pieno appoggio del gogono italianoใ€‚ Era scoppiata la guerra austro-prussiana e l'Italia siera schierata dalla parte della Prussia control l'Austria-Ungheria con la speranza di ottenere Venezia dagli Austriaci (Terza Guerra di Indipendenza Italiana)ใ€‚ Garibaldi radunรฒ ancora una volta i "Cacciatori delle Alpi", nel frattempo dipnuti 40.000, e li guidรฒ ๅœจ็‰นๅ€ซ่’‚่ซพใ€‚ Lรฌ sconfissero gli Austriaci a Bezzecca e continuarono l'avanzata verso Trentoใ€‚ Le forze regolari italiane venivano invece battute nella battaglia Navye di Lissaใ€‚ Fu Firmato un armistizio con il quale l'Austria cedeva Venezia all'Italia, ma ciรฒ fu dovuto in Gran parte alla vittoria dei Prussiani sul fronte settentrionaleใ€‚ 

All'ordine di interrompere la sua avanzata verso Trento, Garibaldi rispose "obbedisco"ใ€‚ Dopo la guerra Garibaldi fu alla guida del movimento politico che si batteva per la conquista di Romaใ€‚ Nel 1867, marciรฒ nuovamente su Roma ma dovette affrontare un esercito papale molto forte e sostenuto da forze ausiliare francesiใ€‚ Garibaldi fu sconfitto, fatto prigioniero e tenute per un po' in prigioniaใ€‚ Alla Fine ritornรฒ a Capreraใ€‚ Quando, nel 1870, scoppiรฒ la guerra franco-prussiana molti Italiani Erano a favorite dei Prussiani e si arruolarono volontari presso l'Ambasciata di Prussia a Firenzeใ€‚ Non appena la guarnigione francese fu ritirata da Roma, l'esercito italiano potรฉ conquistare lo Stato Pontificio senza l'aiuto di Garibaldiใ€‚ Per la prima volta dalla caduta dell'Impero Romano, l'Italia era unita dalle Alpi alla Siciliaใ€‚ Roma divenne la capitale dello stato italiano unitarioใ€‚ Tuttavia, a seguito dell'ostilitร  mostratagli da Napoleone III, Garibaldi offrรฌ il suo aiuto alla Terza Repubblica Francese, si recรฒ in Francia e assunse il comando di un esercito di volontari nei Vosgi.้ž furono mai sconfitti dai Tedeschiใ€‚ Garibaldi trascorse il resto della sua vita a Caprera con la sua terza moglie, Francesca Armosino, i figlied altri associateiใ€‚ Morรฌ il 2 giugno 1882. Senza dubbio la popolaritร  di Garibaldi, le sue doti, il suo eroismo e le sue imprese militari resero possibile l'unificazione dell'Italiaใ€‚ Egli รจ un rappresentante esemplare del ่‡ช็”ฑไธป็พฉๅ’Œๆฐ‘ๆ—ไธป็พฉ rivoluzionario del XIX secoloใ€‚ Massone attivo, Garibaldi vedeva la massoneria come una struttura in cui i progressisti potevano unirsi come fratelli sia all'interno della nazione che come membri di una comunitร  globaleใ€‚ Nel corso della sua vita Garibaldi scrisse alcuni romanzi, fra cui Clelia e Cantoni il volontario del 1870 e due opere di impianto autobiografico, Autobiografia, pubblicata nel 1889 e, insieme ad. Alexandre de 1870 della Marina Italiana รจ stato dato il suo nome, cosรฌ come cittร  in Oregon e in Brasileใ€‚้›•ๅƒ erette per onorare il grande eroe italiano si trovano in molte piazze italiane e in altri paesi del mondoใ€‚ 

L'Italian Heritage & Culture Month Committee Organizza da piรน di trent'anni eventi, concerti, mostre e letture per celebrare la cultura italiana a New York, la piรน grande comunitร  italiana al di fuori dell'Italiaใ€‚ Ogni anno viene affrontato un tema caratteristico della cultura e della storia d'Italia e degli Italo-Americaniใ€‚ Il comitato ha un ruolo guida nella promozione dell'Italia e del suo patrimonioculturee e concentra in particolare la propria attenzione sul mondo della scuolaใ€‚ Per qualsiasi informazione inerente l'Italia - linguaใ€stampaใ€culturaใ€viaggiใ€eccใ€‚ โ€“ vi invitiamo avisitare il sito https://italyculturemonth.org/ ใ€‚

bottom of page